Log in
Fórum de discussão
Consulte abaixo todas as dúvidas e comentários relacionados a este curso. Se você tem alguma dúvida, utilize o botão CRIAR NOVO TÓPICO. Verifique antes se a sua dúvida já não foi enviada por outro aluno.
Enviado em 21/12/2011 04:29
hoje fiz a minha prova da ISO 27002 em português, achei a tradução muito ruim, parece que traduziram pelo google translate e também havia muitos erros de concordância. A prova da Itil que é do mesmo orgão, a tradução está bem legal. A gramática da ISO 27002 ainda precisa de algumas revisões.
Se houvesse a necessidade de fazer de novo, eu faria em inglês.
Fica o feedback sobre a prova.
Enviado em 21/12/2011 04:36
é importante você registrar sua reclamação no site do EXIN pelo formulário http://www.exin.com/BR/en/top-navigation/contact/
Eles dão importância a isto e pode ser que em breve tenha uma revisão gramatical.
Evite a piratariaPara que continuemos desenvolvendo novos cursos com preços acessíveis, contamos com a sua colaboração. O conteúdo dos nossos cursos não pode ser redistribuído de qualquer forma ou por qualquer meio. Somente o aluno devidamente inscrito nos cursos poderá fazer uso dos nossos materiais. Se você identificar que alguém está usando indevidamente o conteúdo dos nossos cursos, ou distribuindo-o ilegalmente, por favor avise-nos imediatamente através do e-mail contato@tiexames.com.br. Veja as condições de uso dos nossos conteúdos.
Leia a licença de uso